今天是张爱玲的生忌，网络上立即多了不少怀念张爱玲的帖子，写下一句句所谓的张爱玲言录，既文艺又浪漫。事实上，不少人为了涌出来装文青纪念她，却自创了不少抛书包的句子，硬説成是出自张爱玲，「要得到一个女人的心，得先通过她的阴道」、「你还不来，我怎敢老去」，不少网民视为人生金句的张语录，并不是出自张爱玲，不过是网上的二次创作。下次，当你想抛书包套上文青人设之前，不妨先翻阅她的作品，好让「只爱鸡汤不爱书」的新世代，知道自己人生左右铭的真正出处！
张爱玲的伪语录（图片来源：皇冠文化集团）
断章取义式的张爱玲伪语录
#「要得到一个女人的心，得先通过她的阴道。」
这句曾被广泛流传及使用的金句，在大数据上一查，立刻显示出张爱玲的名字，也有不少博客説张爱玲这句话简直説到她们心坎裏，而事实上，这并不是真正出自张爱玲，不过断章取义罢了。
（图片来源：《色，戒》剧照）
这番最着名的「阴道论」，的确出自张爱玲《色，戒》一书，由角色王佳芝心裏自忖，完文如下：「英文有这话，权势是一种春药。对不对？她不知道，她是最完全被动的；又有一句谚语，到男人心里去的路通过胃，是说男人好吃，碰上会做菜款待他们的女人，容易上钩；于是就有人说了，到女人心里的路通过阴道。」
（图片来源：《色，戒》剧照）
毕竟张爱玲是作者，因此读者便以为这是出自她的内心巧思，可能原句过于哗众取宠，让后世忽略了书中的下一句：「据说这句话（注：阴道），是民国初年精通英文的那位名学者说的，名字她叫不出，只记得他替中国人多妻做辩护的那句名言：只有一个茶壶配多个茶杯，哪有一个茶壶配一个茶杯的。至于什么女人的心，她就不信那知名学者说得出如此下作的话，她也不相信那些话。除非是说老了倒贴的风尘女人，或是风流寡妇。」
（图片来源：《色，戒》剧照）
向来爱谈女权的张爱玲，想必在电影《色，戒》问世后，「阴道説」成了她的名字大感荒谬。这段含沙文主义色彩的论説，所谓茶壶茶杯论绝对会是张爱玲一生之痛。
（图片来源：《色，戒》剧照）
#「因为懂得，所以慈悲。」
作为张爱玲的第二大伪语录，其实原句为：「因为爱过，所以宽容；因为懂得，所以慈悲。」但其实这是出自胡兰成的《今生今世》，后来网传这是二人相爱的证明，上半出自胡兰成，下半出自张爱玲。
（图片来源：《第一炉香》剧照）
事实上，原句只有后8个字，在《民国女子》的章节中，胡兰成形容文笔不如张爱玲，连写情书都担心对方如何看，后来才写下这句话。后来《第一炉香》更被传説是为了胡兰成所成，但实际上当时张并未遇上胡…….
（图片来源：《第一炉香》剧照）
#「你问我爱你值不值得，其实你应该知道，爱就是不问值得不值得。」
同样是网上流传率最高的一句话，据説是出自作品《半生缘》，而事实上，张爱玲并没有写过头两句，但的确写过「爱就是不问值得不值得」，不过是出自其散文作品《惘然记》。
（图片来源：《半生缘》剧照）
那些张爱玲从未説过的话
除了以上被扭曲和断章取义式的张爱玲伪语录，其实外界更借张爱玲名义，创作了不少全新金句，绝对会让她本人也叹为观止，大概「趁早成名」后，就是会有这种烦恼。
「你还不来，我怎敢老去。」
「每个人心裏都有一座伤城。」
「生命是一朵千瓣莲花，我拒绝了绽放的同时，我也拒绝了枯萎和零落。」
「人生太长，我们怕寂寞，人生太短，我们怕来不及。」
「海上月是天上月，眼前人是心上人。向来心是看客心，奈何人是剧中人。」
「相逢，不是恨晚，便是恨早。时间无涯，刚好赶上。」改写自张爱玲《爱》
为何伪语录成为主流现象？
近年伪语录莫名地成为了主流现象，当时内地艺人为建立个人的文艺青年人设，于是不断在微博上，搬出《第一炉香》、《半生缘》等金句，没想到却抄来了许多不知名的句子，闹出笑话之余，更被指：「虽说一千个读者有一千个哈姆雷特，但也有人把哈姆雷特看成哈利波特。」尴尬，却是铁一般的事实。
（图片来源：《倾城之恋》剧照）
「语录体」简单来説，便是看似一针见血，实质缺乏前后后理的空洞大道理，白一点来説就是「讲经」。曾经最经典的莫过于，栢拉图説：「若爱，请深爱。如弃，请彻底。」作为古希腊第一个系统性的哲学家，岂能説出如此现代又带小粉红色彩的真理？又如鲁迅説：「到了一定年龄，必须拥有4样东西：扬在脸上的自信，长在心里的善良，融进血液的骨气，刻在生命里的坚强。」嗯，不多评论。
（图片来源：《倾城之恋》剧照）
伪语录反映了知识碎片化的趋势，形成「博学多才」的错觉，而实际上却是局限了于一句起两句止的世界，不读前因后果，停留了当句的情感世界中。当下次再读语录时，不妨跳出「只爱鸡汤不爱书」的局限。