这段话标题很有吸引力，结合了地域特色、行业亮点和口语化表达。我们可以将其提炼和润色一下，使其更适合作为文章、报道或视频的标题。
这里提供几个不同侧重点的版本，供您参考：
"版本一（突出青岛制造和产品特点）："
> "青岛智造“硬核”：高铁座椅“烧不透”，赢得“韩国欧巴”疯狂加单！"
> (强调青岛的制造能力、产品的核心优势“烧不透”以及国际客户的认可)
"版本二（突出产业链和品牌形象）："
> "产业链上的山东力量：青岛高铁座椅“硬核”耐用，让“韩国欧巴”追着加单！"
> (强调山东整体产业链背景，突出青岛的具体产品优势和客户反应)
"版本三（更简洁，突出核心事件）："
> "“烧不透”的青岛高铁座椅，让“韩国欧巴”抢着加单！"
> (更直接地聚焦产品特点和国际客户的积极反馈)
"版本四（保留部分口语感，更活泼）："
> "走在前 挑大梁！咱青岛“烧不透”高铁座椅，连“韩国欧巴”都追着加单！"
> (保留原标题的口号感和口语化，适合社交媒体或轻松的报道)
"核心要素提炼："
"地点：" 青岛 / 山东
相关内容：
视频加载中...
【产业链上的山东好品牌·青岛新力量】“韩国欧巴”追着加单！“烧不透”的高铁座椅是咱青岛制造！#美莱轨道#产业链上的山东好品牌青岛新力量#青岛故事