Okay, let's break down the "dCS Rossini APEX".
It's a high-end, digital audio workstation (DAW) primarily designed for "professional audio post-production", especially "dialogue editing and re-recording (ADR)". It was developed by "dCS Systems", a company known for its high-quality digital audio hardware and software, particularly within the film and broadcast industries.
Here are the key characteristics and features of the dCS Rossini APEX:
1. "Integrated Hardware and Software:" Like other dCS systems, the Rossini APEX combines powerful, dedicated hardware (workstations running the APEX software) with sophisticated software. This integration aims for low latency, high reliability, and a streamlined workflow.
2. "Focus on Dialogue:" While capable of handling music and sound effects, Rossini APEX is specifically optimized for the demands of dialogue. This includes features for cleaning, restoring, editing, and mixing dialogue tracks precisely.
3. "Powerful Editing Capabilities:" It offers robust multi-track editing, including:
Precise cut, slip, and drag-and-drop editing.
Advanced selection tools (like ripple and shuffle).
Integrated media management.
Support for various audio file formats.
4. "Advanced Sound Design Features:" Beyond dialogue, it includes tools for sound effects design and manipulation, such as:
Built-in reverb, delay,
相关内容：
dCS Rossini APEX 力求完美 从不跟风
凡事力求完美，从不盲目跟风，正好是建基于英国剑桥 dCS (全写为：Data Conversion Systems) 成立至今一直坚守的营商方针，正当其它音响品牌积极与译码芯片生产商洽谈合作协议，dCS 早于上世纪80年代中期，已经着手钻研拥有 5-Bit数据处理能力，透过既精密且繁复 R2R 电阻网络方式工作 Ring DAC™ 数 / 模切换系统。时至今日，dCS 出品已被世界各地专业音乐制作人、Hi-end 音响发烧友与及耳机狂热份子视为最具参考价值的监听基准。
dCS器材之所以一直深受不同范畴玩家推崇，背后还有一个非常重要的原因：无限升级空间，用家可透过厂方提供的CD光盘、借助计算机下载到 USB 快闪手指，甚至乎自动韧体下载功能，不断为器材加添新功能及改善音效。
踏入 2022年，dCS 发表一项技惊四座的重大更新通告：Ring DAC™ APEX 数 / 模切换模块，不但全面落实于新一代Vivaldi Apex DAC《维瓦尔第》尖顶 译码器、Rossini Apex Player《罗西尼》尖顶 单体 CD 播放器及 Rossini Apex DAC《罗西尼》尖顶 串流译码器，并承诺为上述型号之现有用家安排更换心脏升级计划，让这些长期高据世界各地发烧铭器排行榜位置的超级数码产品，实力得以再度提升，继续迎战各方挑战。
无论是 Vivaldi Apex DAC抑或 Rossini Apex 系列，造型设计跟现有型号还是没有太大变化，预先经过阳极处理的机身组件仍旧采用航天级铝材挖空生产，缔造优秀刚性。供电部份同样用上了两枚特别订制，印有 dCS 字样密封式环型变压器，配合高速运作供电设施，为各环节提供纯净能量储备。
dCS 器材一向以配备多元化接驳接口见称，如今Rossini Apex 系列当然亦不例外，当中包括同轴 S/PDIF、BNC、AES/EBU、光纤 Toslink、专为快闪记忆手指而设异步 USB A / B型与及 1,000 Mbps 水平以太网端子，配合自家编写MosaicApp，既能对应 NAS、UPnP 串流播放平台及苹果 Airplay™，亦同时支持 TIDAL™、Spotify™ 及 Deezer™ 等在线音乐供货商。
用家更可透过双AES/EBU 接驳模式，跟份量十足的同门 Rossini CD/SACD Transport《罗西尼》CD/SACD 升频转盘连接，将纪录在 SACD 光盘内的 DSD 数据直接转化为美妙乐章。
靓声根源 Ring DAC™ APEX 数 / 模切换模块
Rossini Apex 系列的核心，属于线路布局经过全新规划 Ring DAC™ APEX 数 / 模切换模块，不但支持最高24 Bit / 384 kHzPCM 及 DSD128 规格档案，亦能对应 Roon Ready 及解读 MQA编码，3种Ring DAC™ 数据映像器 (Mappers) 运算模式 / 速度选择，配合多段式 DXD 超取样、无出其右 DSD、DSD x2、DXD 升频技术以及总数达11级数码滤波 (PCM x 6 / DSD x 5) 协助下，为发烧友缔造精益求精，更接近原装母带水平的摄人效果。
尾随的加总级(Summing) 与模拟输出组亦作出相应提升，同时换入复合式对装晶体管作为放大零件，令线性特性提升达 12dB，连带分晰力和驱动力亦出现明显进帐，输出阻抗及整体失真率更下降至新低水平。另一方面，Ring DAC™ APEX 在供电环节上亦作出了针对性强化，进一步阻截交流噪声入侵，将 R2R 工作架构的精湛表现全面释放出来。
除了人所渴求 Ring DAC™ APEX数 / 模切换模块和极尽齐全的接驳接口，机身高度有所增加的RossiniApex Player《罗西尼》尖顶 单体 CD 播放器 将会配备 Stream Unlimited JPL-2800 发烧级激光拾讯机芯，其软件运送抽屉采用铝材制作，伺服线路更经过 dCS 工程团队全面修改，稳定性得以全面加强，给予用家重温手上珍贵软件的机会。
Rossini Apex Player及Rossini Apex DAC 共同的功能特色：
1) 数码接口 (最高支持)：
－ RJ45 以太网，UPnP异步 (24Bit / 384 kHz PCM及 DSD128)
－ USB 2.0 A型异步 (24 Bit / 384 kHz PCM及DSD128)
－ USB 2.0 B型异步 (24 Bit / 384 kHz PCM及DSD128- 以DoP封包)
－ 2 x AES/EBU (24Bit / 192 kHz PCM及DSD64 - 以DoP封包)
－ Dual AES双线接驳模式 (24 Bit / 384 kHz PCM及DSD128 - 以DoP封包)
－同轴SPDIFRCA / BNC (24 Bit / 192 kHz PCM及DSD64- 以DoP封包)
－光纤Toslink(24 Bit / 96 kHz PCM)
2) 仿真接口：
－输出电压：0.2V，0.6V，2V，6V
－输出端子：XLR，RCA
－输出阻抗：3Ω (XLR)，52Ω (RCA)
3) 时钟界面：
－字符时钟输入：2 xBNC (对应 TTL 电平)
－对应频率：44.1，48，88.2，96，176.4，192 kHz
－字符时钟输出：1 xBNC (对应 TTL 电平)
4) Ring DAC™数据映像器 (Mappers)
－工作模式：3 种
－指令周期：5.644 /6.14 MHz (1)，2.822/ 3.07 MHz (2)，5.644/ 6.14 MHz (3)
5) 数码滤波：PCM x6，DSD x 5
6) 升频模式：DSD，DSD x 2，DXD
Rossini Apex Player规格：
－ 体积 (H × W × D)：151 × 444 × 435 mm
－ 重量：17.4kg
Rossini Apex DAC规格：
－ 体积 (H × W × D)：125 × 444 × 435 mm
－ 重量：15.6kg
想进一步发挥 dCSRossini Apex系列一众成员的卓越实力，最简单直接方法就是加配提供独立双时钟讯号输出 (44.1kHz / 48kHz)，机身同样采用航天级铝材制作 RossiniClock《罗西尼》数码时钟，内置透过微型处理器进行工作温度监察及修正的双晶体时钟讯号产生系统，用家只需运用机背所附设的 3组 BNC 输出组，Rossini ApexPlayer《罗西尼》尖顶 单体 CD 播放器及 Rossini Apex DAC《罗西尼》尖顶 串流译码器 便可因应不同取样频率的讯源自动进行锁定，进一步消除Jitter (时基性失真) 对回放音效所构成的任何负面影响。
Rossini Clock规格：
－ 输出：3 xBNC (对应 TTL 电平)
－ 输出频率：1 - 44.1kHz(固定)，2 -48kHz (固定)，3 - 44.1kHz/ 48kHz (透过 RS232 接口进行切换)
－ 体积 (H × W × D)：64 × 444 × 435 mm
－ 重量：8.3 kg
固若金汤的 Rossini《罗西尼》CD/SACD 升频转盘，机身架构是以世界之最《维瓦尔第》Vivaldi 分体组合作为开发蓝本，每个组件均采用航天级铝材挖空生产，内里加入阻尼障板，有效消除不必要的机械共振及磁场干扰。供电部份选用密封式环型变压器，配搭低噪音稳压线路，为各环节提供充裕的供电后盾。
Rossini《罗西尼》CD/SACD 升频转盘 配备 D&M 研发和生产高精度激光拾讯机芯，自家编写操作韧体，能将从CD读取的 PCM 讯号预先提升至 DSD、DSD x 2或DXD水平，并透过 Dual AES 双线接驳模式与Rossini Apex DAC《罗西尼》尖顶 串流译码器 相连。另一方面用家亦可以将 SACD 所读取的 DSD 讯号切换为16 Bit / 44.1 kHz PCM规格，再交由 AES/EBU、同轴 SPDIF RCA 及BNC 接口进行输出，机背同样提供75Ω BNC 时钟输入及输出组。
Rossini CD/SACD Transport规格：
1) 数码输出：
－ 2 x AES/EBU(Dual AES 双线接驳模式，预先经过 DXD、DSD64、DSD128 升频及 dCS 加密处理)
－ AES/EBU (16 Bit/ 44.1 kHz PCM)
－ 同轴 SPDIFRCA / BNC (16 Bit / 44.1 kHz PCM)
2) 时钟界面：
－ 输入：BNC (对应 TTL 电平)
－ 对应频率：44.1，88.2，176.4 kHz
－ 输出：BNC (对应 TTL 电平)
－ 体积 (H × W × D)：178 × 444 × 435 mm
－重量：20.6kg