这段话本身就充满了诗意和品牌魅力,是对香奈儿时尚哲学的经典概括。我们可以从几个层面来解读:
1. "编织优雅 (Weaving Elegance):"
"编织 (Weaving):" 这个词非常形象。它既可以指香奈儿早期作为织品商的背景,强调对材质、纹理的精妙掌控;也可以指设计本身,如同用线条、色彩、廓形等元素巧妙地“编织”出和谐而富有结构感的时装。它暗示了一种匠心独运、细节考究、层层叠加的过程。
"优雅 (Elegance):" 这是香奈儿的核心追求。它不是浮华的炫耀,而是一种内敛、自信、历久弥新的气质。这种优雅体现在剪裁的精准、面料的质感、设计的简洁与巧妙之中。
2. "香奈儿将时尚融入时光 (Chanel Integrating Fashion into Time):"
"时尚 (Fashion):" 指的是潮流、风格、对当下的敏感和回应。香奈儿当然紧跟并引领时尚,但其方式独特。
"融入时光 (Integrating into Time):" 这是非常关键的一点,它超越了简单的“流行”。它意味着:
"经典性 (Timelessness):" 香奈儿的设计往往能突破短暂的潮流,创造出具有长久生命力的经典款式(如小黑裙、
相关内容:
如果说这两年女表有什么明显的流行趋势,那排名第一的无疑就是:手镯表。将腕表的复杂性与手镯的时尚感完美融合,手镯表可以适配任何场合。无论是盛装出席宴会派对,还是只想为日常装扮增添一抹精致,手镯表都是女性的首选。其实用的功能不仅能确保你准时出门,更能彰显你的时尚品味。它们既拥有腕表永恒的传家宝魅力,又能提供珠宝的佩戴体验,令人难以抗拒。可以说,贵金属手镯表已成为了现代风格的标志之一。

香奈儿Première Galon腕表
既是珠宝,也是时计——精致小巧的手镯表既是对腕表起源的致敬,同时也体现了如今盛行的低调奢华的理念,因为即使没有宝石的镶嵌,手镯表依然可以拥有珠宝般的气质。CHANEL香奈儿今年全新推出的Première Galon腕表,正是这样一款极具女性魅力与时尚气质的手镯表,将优雅编织入腕,于每分每秒间,演绎静谧的奢华。
记录时间,亦定义时间

香奈儿Première Galon腕表
有些腕表记录时间,有些则定义时间,Première Galon腕表显然属于后者。它结构清晰却又流畅自然,现代感十足却又根植于传统,传递着自信而非炫耀的理念。它所展现的,是一种姿态,提醒我们优雅无需张扬。钻石闪耀光芒,而非地位;黄金闪耀温情,而非财富。它以精妙且惊艳的变身,重新演绎了香奈儿最经久不衰的作品之一——Première腕表。


香奈儿Première腕表
1987年,香奈儿携Première腕表进军制表领域。表壳以八角形演绎香奈儿5号香水的瓶盖造型,并采用品牌标志性菱格纹手袋的皮穿链作为表带。一款并非源于传统,而是源于自由的腕表,它摆脱了男性的刻板印象,通过设计重新诠释了女性气质。它大胆、性感,散发着独特的香奈儿风格。一款专为而女性打造的腕表,Première绝非仅仅是一枚时计,更是一场静悄悄的革命,不受制表传统的束缚,让女性真正参与到钟表世界的对话中。

香奈儿独一无二的“galon”工坊
专门打造编结这一品牌标志性的风格符号
可以说,Première腕表改变了女性佩戴时间的方式,近40年后,Première Galon腕表以全新的现代风格传承了这一精神。其表镯呈现编结造型——Le Galon(法语意为“编织”),这是嘉柏丽尔·香奈儿(Gabrielle CHANEL)最具辨识度的高级定制标志之一。在她设计的套装中,编结滚边勾勒着服装的边缘,装饰着口袋与袖口,使廓形更具结构感。打造编结元素的材料与工艺丰富多变(针织、编织、扭绞),可与套装颜色相同,也可与之形成对比,营造极具视觉感的效果。可以说,编结滚边不仅是装饰,更是品牌工艺精神的缩影。


香奈儿Première Galon腕表
如今,这种精神在Première Galon腕表中重获新生,以18K黄金打造的手镯表带模仿了高级定制编织的质感。曾经,香奈儿女士以编结滚边自信而精准地勾勒曼妙的轮廓,现在,编织工艺通过金工技艺变身为表镯,优雅环绕腕间。
奢华精致,亦纯粹简约
Première Galon腕表延续Première系列的设计精髓,其外观建筑感十足,却又不失精致,如同香奈儿套装般精准地包裹腕间。其设计以无畏之姿拥抱极简主义:黑色漆面表盘摆脱了数字和刻度的束缚,以抛光金质边框点缀,散发着静谧的光芒,将焦点集中在其简约而完美的几何造型之上。香奈儿经典的金与黑继续装扮着Première Galon腕表。金色演绎了巴洛克、拜占庭、威尼斯式的华丽风格。深邃的黑色,则尽显纯粹之美,流露神秘与尊贵的气息。最终呈现的,是一款极具表现力又不失时尚感的腕表。

香奈儿Première Galon钻石腕表
如果想要更添奢华光彩,可以选择点缀钻石的版本。以编结形态呈现的手镯间隔镶嵌着80颗明亮式切割钻石,令编结滚边闪耀光彩,将腕表幻化为一件动感的珠宝。而对于追求璀璨夺目的女士而言,Première Galon钻石腕表共镶嵌682颗明亮式切割钻石,总重5.43克拉,将珠宝与制表工艺完美融合。此外,在贵金属弯绕处镶嵌钻石可谓一大挑战,最终成果一如编结滚边般浑然天成,其华丽的光芒模糊了钟表与珠宝之间的界限,令Première Galon成为真正意义上的,手腕上的高级珠宝。

香奈儿Première Galon腕表
小到弹簧、贝壳,大到旋转楼梯乃至浩瀚的星系,编结形以流畅线条和动态美感营造出无限延伸的视觉效果,蕴含着自然中的无穷美感与力量。Première Galon腕表亦是如此。其编结造型表镯呈现动态而和谐的几何形态,在视觉上给人以流动感与平衡美。当柔软的编织物化作硬质18K黄金,编结形的Première Galon不仅是一枚手镯表,更是一件精致的雕塑,将流动的时间凝固于盘旋上升的曲线之中,散发出独特的现代气息。
隽永百搭,开启佩戴新方式

玛丽昂·歌迪亚(上)与格蕾西·艾布拉姆斯(下)
佩戴香奈儿Première Galon腕表
Première Galon腕表的诞生,不仅展现了香奈儿对经典的重新演绎,更证明了风格如同时间一样,不断向前发展。隽永而大胆,精致而自然,Première Galon腕表提出了新的风格理念,开启佩戴时光的全新方式。它巧妙展现了百搭的特性,不仅可以像玛丽昂·歌迪亚(Marion Cotillard)那样搭配香奈儿高级定制套装,以表镯呼应品牌精妙的编织工艺,也可以像格蕾西·艾布拉姆斯(Gracie Abrams)那样搭配最简单的白色吊带背心,因为它自身就是焦点,是纯粹香奈儿风格的展现,充满活力与自信。

香奈儿Première Galon腕表
无论是休闲装扮还是正式场合,甚至是人生中最重要的婚礼,Première Galon腕表都能完美驾驭。黑金组合形成强烈的视觉冲击力,适配任何颜色的服装。自带奢华感,Première Galon腕表是提升穿搭质感的利器。搭配正装能为通勤场合增添时尚感,搭配牛仔则能在街头感中增添一份优雅与高级,轻松演绎“随性中带点小华丽”的时髦。


香奈儿品牌形象大使周迅
香奈儿品牌形象大使给出极好的诠释。周迅以香奈儿外套搭配下半身简洁的牛仔裤,令手腕上的Première Galon成为整个look的焦点与点睛之笔。在此,Première Galon腕表不仅是一块腕表,更是对现代女性气质的探索:流畅而有条理,隽永而又大胆。

香奈儿Première Galon腕表

香奈儿品牌形象大使桂纶镁
纯粹主义者会说,一件值得投资的单品应该单独佩戴,从而保持完好无损,避免与其他配饰混搭。但手镯表的一大魅力就在于,可以与珠宝混搭,Première Galon腕表的魅力之一正是叠戴的艺术,尤其适合与Coco Crush系列的手镯搭配,两者同样刚柔并济,圆润而不失利落。Coco Crush手镯的菱格纹与Première Galon腕表的编结元素有相似之处,又不完全相同,两者弧形表面上的线条彼此交错,将力量与精美、简洁与饱满,柔和与鲜明相结合。桂纶镁更是巧妙地以手腕上的Première Galon腕表呼应了香奈儿手袋的链带,同样的金色,玩味经典设计元素的多样面貌。

演员牟睿妮演绎Première Iconic Chain项链款时计
© theBallroom 2025十月电子刊

Première Iconic Chain项链款时计
Première Galon腕表不仅仅是经典Première系列的延伸,更重新诠释了佩戴时间的方式。在这个时间飞逝的世界,香奈儿总能找到让每一秒都成为时尚宣言的方法,一如今年全新推出的Première Iconic Chain项链款时计所展现的。经典的皮穿链表带演绎为项链,精巧的表盘则化为能够显示时间的吊坠,凸显Première腕表极具视觉感的线条。既可作为单圈长项链佩戴,又可作为双圈颈链,进一步拓展了时计的佩戴方式。

泰勒·斯威夫特将一枚腕表当作项链佩戴
图源网络,侵删
“腕表颈戴”是近两年席卷欧美的流行风潮,以前所未有的方式将时计变身为珠宝。例如流行天后泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)曾在格林美颁奖典礼上将一枚订制手表作为颈饰佩戴,让我们看到腕表作为珠宝不仅用于读取时间,更是为了彰显个性。Première Iconic Chain项链款时计完美契合了颈链表的流行风潮,引领个性表达的新风尚,从而使Première腕表的隽永魅力始终与当下紧密联结,展现品牌对时间的独特诠释。

Première Iconic Chain双重环绕式腕表


香奈儿品牌形象大使窦靖童
© W中文版
全新推出的两款Première Iconic Chain双重环绕式腕表有着异曲同工之妙。其皮穿链表带经额外延长,可于腕间缠绕两圈。黑色漆面表盘展现不羁的优雅,打造出既迷人又突破常规的造型。经典的黑金或黑银双色设计堪称百搭,而如果像窦靖童这样搭配双色条纹衫,不仅在色彩上形成呼应与对照,更演绎出了法式风格的随性与洒脱。
无论是Première Iconic Chain双重环绕式腕表,还是Première Iconic Chain项链款时计,都对Première系列源自菱格纹手袋的肩带的皮穿链设计进行了延伸与放大,进一步加强了装饰性,令人想起嘉柏丽尔·香奈儿始终将配饰作为其标志性的风格元素。
将佩戴时间的简单行为转化为一种风格宣言,香奈儿将时尚融入时光,提醒着我们现代感的真谛:在万物变迁中,依然保持本质。(文/Shining 编辑/腕表之家 张璐)
