“里坊并起、中英融合”这两个词确实能抓住当前许多商场命名的一个显著特点。这种命名方式背后有多重原因,反映了商业发展、文化变迁和市场策略的考量:
1. "“里坊并起” - 源自历史,营造氛围:"
"怀旧与本土情感:" “里坊”是中国传统城市格局的描述,尤其指唐代长安等城市的规划,有明确的里(居民区)坊(管理区域)结构。使用这个词容易唤起人们对传统、历史和秩序感的联想,营造一种不同于现代纯粹开放式商业街区的独特氛围。它暗示着一种有章可循、有归属感的空间感。
"品质与规模象征:" “坊”也常常指代街区或区域。“里坊并起”可以理解为众多里巷、街区共同繁荣的景象,暗示商场规模宏大、内容丰富,汇集了各种业态,如同一个微型且繁华的城邦。
"设计感:" 这种命名带有一定的文学色彩和设计感,区别于纯粹的功能性命名,更能吸引追求独特体验的消费者。
2. "“中英融合” - 面向全球,扩大受众:"
"国际化与全球化:" “中英融合”是全球化时代商业地产的普遍策略。英语是全球通用的商业语言,尤其在年轻消费群体中普及率高。在商场名称中加入英文
相关内容:
你有没有发现,最近逛商场,名字越来越“会玩”:不是“某某广场”,而是“宜悦里”“长乐坊”“DEJI MAMO”“Sparkle耀市”。
有人吐槽是“命名内卷”,也有人说这是“懂年轻人”。
到底是改个名字换汤不换药,还是商业格局真在变?

关键就藏在这些名字背后——它们不是随便起的,是在用“文化+场景+人群”的组合拳,抢你周末、抢你注意力、也抢你的“心智位置”。
先看“里”的爆发。
放在南京,带“里”的商业体越来越多:鼓楼的宜悦里,标准社区型,一站式把吃喝玩乐都塞到你家门口;秦淮的瑞金里REPARK,把老工厂红砖房改成开放街区,咖啡、文创、智能医疗叠在一起,变成“城市客厅”;紫金·钟爱里做骑行友好主题,低密绿道把年轻社群吸过来;原家乐福变身的曼度乐福里、沃尔玛升级的玲珑里,也都回到“社区中心”的角色。
为什么偏爱“里”?
在南京人的记忆里,“里”就是邻里、就是生活半径,历史上还有长干里、同夏里这些真实存在的地名。
名字一出,情绪就到位了:离你近、好到达、天天能去。
再叠加“15分钟生活圈”的政策信号,它天然在对你说——这是你的公共客厅。
“坊”的回潮更直接把你拽进文化场。
秦淮的金陵长乐坊,直接做成沉浸式大明文化空间,从“南都繁会”到“一望千年”,每层一个故事主题。
“坊”在古代就是居住+手工业聚集地,自带烟火气。
今天用“坊”,就是告诉你:不仅能买东西,还能逛一段城市故事、上一次文化体验。
购物理由,从“刚需”升级成“我想在这儿待一会儿”。

再看一批“策展感”很强的名号。
无锡“来福士·界”,用“界”宣示边界感:办公、居住、公园、零售打通,快闪策展把店铺和人混在一起,地铁上盖的交通优势,让它和周边万达、万象汇一起,谋一盘更大的城市级商圈。
苏州“688艺术潮流空间”,直接把地址编码变成品牌,核心就是“公园+艺术+体验”,艺术展、骑行店、日咖夜酒同台,年轻人来这儿不是“逛超市”,是来“过周末”。
盐城爱琴海购物公园、泰州大卫茂年轻力中心,一个把“公园”写在名字里,一个把“年轻力”贴在额头上,定位清清楚楚:前者主打家庭休闲的浪漫场景,后者是泛二次元和IP联名的潮玩阵地。
变化不止在汉字,还上升到中英文的混搭。
河西的德基广场更名“德基时刻DEJI MAMO”,从重奢转轻奢潮流,明显在避开同圈层正面内卷,转身拥抱更会为“场景”和“新鲜感”买单的年轻人。
南京NOWS新座,名字是“New Old World Space”的缩写,一眼就看出“工业遗存+青年文化”的双向奔赴;红山sparkle耀市,把“sparkle”玩成“闪耀”也是“钥匙”的谐音,表达“打开新生活方式”的野心;苏州“姑苏·INFINITI MALL”,用“INFINITI”讲“无限可能”,业态里既有苏绣、评弹的非遗体验,也有国际潮牌、美妆集合,传统与潮流同场。
看似“花里胡哨”,其实很务实。命名是商业项目的第一张海报,也是定位的“明牌”:
带“里”的,多半押注社区属性与高频消费,兑现的是便利和邻里感;
带“坊”的,强调文化体验和场景叙事,主打“来感受,不止买”;
写“界”“空间”“公园”的,偏向开放、策展、复合业态,放大逛和玩的界限;
中英结合的,传达“本土文化+国际审美”的气质,也更适合社交平台传播。

为什么这股风在江苏尤其明显?
一是商业供给侧的博弈:外资与本土巨头交锋,高端与潮奢都要一个“国际可读+本土可感”的名字来匹配品牌矩阵。
二是地域土壤够肥:经济强、文化厚、开放度高,既有历史典故可用,又有年轻消费力承接新玩法。
三是消费侧真的变了:从“买得到”到“买得好”,再到“我就要和别人不一样”,名字如果能在地图搜索、朋友圈、短视频里一眼抓住你,就赢了一半。
也别只看名头,关键要看兑现力。
上面这些案例,名字背后都有“实货”:工厂改街区、绿道骑行友好、常态化艺术展、电竞场域、潮牌快闪、家庭公园化动线……这叫“场景真升级”。
但市场也会有“名不副实”的项目——名字很炸,空间和运营却没跟上,首月热闹,三个月就冷清。
判断是否值得去,给你三条小口诀:看连接(交通、社区渗透)、看策展(是否有持续内容)、看社交(能不能让你愿意拍、愿意分享)。
这三点齐活,才是真正的“会逛”。
站在更大的视角,这波商场命名变革是中国城市商业的缩影:卖货的年代过去了,卖场景、卖身份、卖生活方式成主流。
好名字能拉来第一波流量,但能不能留住你,还得靠内容的持续更新和对本地生活的长期嵌入。
最聪明的做法,是把城市记忆做成情感锚,把年轻人的新趣味做成玩法,把公共空间做成大家都愿意停留的日常。
等你哪天在地图上看到一个“里”或“坊”,或是一个中英混搭又有点小心机的词,不妨点开看下图,问自己:这是不是那个能让你“想去、愿意待、还想再来”的地方?
如果答案是,是的,这个名字就值了。
