2025/10/17 Update
:将做为核心重启开幕
历经一年整修,星野集团旗下温泉旅宿于2025年8月13日正式重新开幕。位于早川溪畔、被森林与山岭围绕的这间旅宿,自1919年创建以来便以闻名,这次重启除了全面更新建筑结构与内部设施,并重新规划动线与庭园设计,目前已经能订房与入住。

亮点1|增设以为灵感的空间
此次改装最大的亮点,是在旅馆中庭新设了一座以为灵感的休憩空间,採开放式木构造设计,让住客能在流水声与树影之间品茗、歇脚,体验日本传统的节奏。白天是茶香与光影交错的静谧角落,夜晚则化为旅人交流与放鬆的所在。的名称融合了三层意涵——象徵旅馆旁的须云川溪流,描绘树叶摇曳的声音,而则代表人与人之间的谈天时光。界 箱根希望这里能如昔日的茶屋般,成为旅人与重要之人加深情感的场所,也为旅宿找到新的定位。

亮点2|两种全新房型
客房部分全面翻新,皆以为灵感,并为题。房内以柔和木质与自然色调为主轴,加入斗笠、草鞋、灯笼等象徵旅途记忆的装饰元素,并融入箱根代表性的寄木细工细节。新设的窗框设计可全面开启,让溪畔空气与阳光自然流入室内,呈现出比过往更贴近自然的住宿体验。此外,也新增两间限定豪华套房 ,拥有宽敞客厅、专属露天浴池与景观窗景,为旅宿增添更静谧的层次感。


亮点3|导入寄木细工实作
一直以为品牌灵魂,这次的更新更进一步强化文化体验。馆内导入寄木细工的实作活动,让旅客能亲手削出细木花纹,感受传统木工的温度。从家具、灯具到公共空间的细节,都能看见木作纹理与自然植栽的对话。这种工艺的嵌入,不仅延续箱根在地文化,也让建筑与风景更有呼吸感。

亮点4|延续过往明治牛锅风华
餐饮体验同样焕然一新。重新开幕后,旅馆推出以为主题的全新。灵感源自明治时期的洋食文化,结合当地牛肉、蔬菜与自製高汤,让旅客在餐桌上重温历史转折的滋味。每道菜都以季节食材为主角,将日本怀石的精緻与地方风味融合,呈现出界品牌一贯的料理美学。

新的成功重新诠释,让空间除了是泡汤休憩的地方,也成为一处能与自然、文化、时间对话的栖身之所。对曾拜访过这里的旅人来说,是再次回访的好藉口,重拾那份被山风包围的难以忘记的时光。

延伸阅读:
旅店开箱|北海道隐世温泉别墅:四栋森林Villa、露天风吕、私厨料理住进四旬滋味2023/7/19 文章内容
要体验的魅力,或许可以从旅宿体验着手,不难发现在这里有各式风格选择,像是位在热闹的小巷深处的传统旅馆,也有在山林中隐世独立的景观温泉饭店。日本星野集团旗下就有以温泉旅馆为号召的品牌系列,将温泉作为媒介融入在地特色,创作可以浸润五感的度假空间。

延伸阅读:
星野集团在白老温泉中感受北国湖光山色体验在地爱努文化喧嚣中最理想的秘境
四月中旬,随着蜿蜒公路行驶来到山谷之中,星野集团 距离箱根汤本站约十分钟车程,位于奥汤本、座落在早川溪畔,无疑是个远离喧嚣的理想秘境,氛围是出奇地安静澄澈。迎宾大厅以通透的落地玻璃窗妆点,将户外茂密的树林、汤坂山纳入室内成为最美好的装饰,加上初夏明媚的光线,如梦似幻像是某个电影场景那般不真实。


立即预订
感受与周围自然融为一体的感觉
另一个迷人的场景则是男汤露天大浴场,半露天的温泉浴池使用古老桧木打造,从入口望去有传统日式建筑切妻屋根的外观,比邻的则是潺潺溪流,旅人可在此享受流水声相伴的闲适静谧,伴随着感受四季流转的山景、河景以及绚烂多彩的树影摇曳,在桧木香气萦绕的空间中,以水气氤氲洗去一身疲惫,身心都会得到净化。


延伸阅读:
东京近郊小旅行推荐—箱根,四大景点带你探索温泉乡美景的古朴魅力与传统工艺相会
无疑是箱根当地最出名且引以为傲的传统工艺,要利用各种木材不同的原色,透过匠人悉心构思与手艺,排列拼接成各式独特的花纹图样,加工后能成为器皿,无需透过上色,就能展现木纹、色泽、图案如布料那般华丽。

因此在界 箱根的大厅、客房、餐厅甚至是附设贩卖部皆能看见以寄木细工做成的各式工艺,当然这也就成了界设施独有的的主题,能透过品茶的器皿感受作品温润厚实的质地,客房也附上製作零件包,旅人可自己亲手创作出独一无二的伴手礼,为旅客提供了代表当地魅力也成为旅行精髓的活动。


立即预订
完整体验当代温泉文化
饭店附设有餐厅,提供住宿全天候餐饮服务,空间以独特的隔间设计,属包厢式空间,有绝佳的隐私能充分享受舒适的用餐时光。晚餐佳餚也深受旅人的讚誉,提供传统日式会席料理。

晚宴将从先付(开胃菜)的展开,维希汤为法式知名的汤品,以马铃薯、韭菜为基调,加入洋葱洋葱、牛奶、奶油熬煮,界 箱根以日式风貌呈现,加日式高汤(だし)製成的果冻、紫苏花的香气提点以及烟燻鲑鱼,重新成功刻画经典汤品,也为餐宴做了完美的开场。

迎宾八寸则使用寄木细工的盒子装载,赏心悦目且别具意义,内容有以山椒、味噌调味的豆皮蛤蛎肉,以及油菜花佐芝麻酱、海鲷押寿司、鸭腰肉切片、酢橘番茄佐莼菜、酥炸胡麻豆腐、虾肉握寿司,一旁则有白魽、红鲷、魛鱼的生鱼片切盘。

汤品则使用鳕鱼浆包裹着蛤肉的饺子,放上油炸蚕豆,淋上以海藻、日式高汤熬煮的酱汁,最后点最上渍樱花,每口可品尝到高雅的香气;蒸物则为,烤物则是,以奶油稍微煎製后,再烟燻加入香气,最后以神奈川县境内湘南名物金橙盐做以调味,饱口软嫩的肉质,每口咀嚼都伴随着烟燻香气与鱼鲜滋味。


主菜特别端上了日本着名料理之一,此为明治时代就深受欧美人士影响的西式料理,选用肉质软嫩的黑毛和牛,加入以味噌、酱油与砂糖调製的酱料一起烹煮,待牛肉约六七分熟后再放进当地盛产的时蔬,最后搭配上以特製的土锅闷煮香Q白饭、温泉蛋一起食用,而界 箱根同仁将在桌边服务,完美呈现此名物的美味。



立即预订
竹影摇曳的迴廊领向客房
饭店造景运用了大量绿色植物妆点,在通向客房走廊上有着整排随风摇曳的竹林,香气将随着微风飘散,漫步其中让人感到舒心。界 箱根共有32间客房,皆为大面开窗,白天可充分欣赏到周围自然景色,此次入住空间则为传统日式格局,然而却又使用线条现代简约的家俱搭配,就连经典的日式元素榻榻米也放进跳色元素,活泼新颖却又不失熟悉的日式异国情调。同时,也放进了许多寄木细工製作的西洋棋、叠叠乐、杯垫、托盘等等,在客房每一刻度过的时光都能充分感受到日本传统工艺之美。



喜欢小酌的宾客则能在客房享用,依造喜好选择三款清酒,酒款皆完美衔接了当代清酒风格,一改过去的印象,并搭配上用酒糟腌渍芥末叶、茎和根製成的,以及等下酒菜,在万籁俱寂的箱根之夜,搭配着山间潺潺溪流水声和虫鸣背景音乐,坐在眺望山河景緻的吧台座位细细品味,深刻感受到古朴与浪漫共存的魅力。


延伸阅读:
饮学堂|《乾杯!恋上日本酒的女子》清酒纪录片, 献给沉浸在日本酒世界的所有女性箱根晨之美
早晨,将以界 箱根特製早餐开启,依旧融入当地食材、风味设计餐点,像是箱根名物甘酒、鱼饼,另有丰盛的蒸野菜,在木盖打开袅袅炊烟飘散同时也将引起食慾,沾附着各式搭配酱汁,宛如将箱根丰盛的物产都一一品尝了


在用餐后稍作休息,再与界 箱根同仁一起穿上江户时代流传下的传统草鞋,依现代温泉疗法指南所示的呼吸方式,伸展肢体,感受早晨清新的气息。界 箱根无一不精细的与当地文化做了最深刻的接触,透过优雅的空间、细腻的温泉文化、精緻的美食,将成为你记忆里最独一无二的度假时光。



2024/09/13 Update
星野集团旗下,自2024年9月1日起休馆。
2025/10/17
已经在2025年8月13日重新开放。
界 箱根
Tel:+81-50-3134-8096
Add:神奈川県足柄下郡箱根町汤本茶屋230
hoshinoresorts.com/zh_tw/hotels/kaihakone/
FB/IG
延伸阅读:
下一站 City+|草莓季限定!探索:观光农场推荐、5大精选豪华露营地与温泉旅宿,揭开日本草莓王国的迷人魅力旅店开箱|那须高原:在四季流转的那须森林中品味山里怀石料理,感受传统日式旅馆之美星野集团最新力作,尽览梯田美景同时悠享泡汤之乐日本沖绳浪漫企划,星空灿烂下享用精緻法料的群星晚宴虹夕诺雅 谷关冬日奢华之旅,用香料食疗、美肌之汤让整个冬天暖心入骨米其林首度登台,台湾共4家旅宿入选:从嘉佩乐的城市奢华到虹夕诺雅的山林静谧日本西武王子收购,2027年福冈新馆将成亚洲旅宿版图新起点星野集团新品牌 9月登场,用全新山中旅宿回应对自然的渴望